Showing posts with label buondelmonte. Show all posts
Showing posts with label buondelmonte. Show all posts

Thursday, June 09, 2016

Death in Florence - Paradiso 16

The history of Florence before and after Dante is so rich and fraught with conflicts, treacheries and a wide cast of players as to make it hard to keep even the general outlines clear. 

A helpful (and well written) summary can be found in the first chapter of R.W.B. Lewis's Dante: A Lifepublished years ago in the New York Times (the text might be marred by some coding, but it's worth it)

Lewis's chapter is here, and begins with Cacciaguida:
As you walk across the Ponte Vecchio in Florence today, you come upon a plaque bearing a passage from Dante's Divine Comedy. The lines are spoken by Dante's ancestor Cacciaguida, whom the poet encounters in one of the higher spheres of heaven, among the warrior saints. They reflect grimly on an event that took place on that very spot in 1216, almost fifty years before Dante's birth, and plunged the city into decades of turmoil. The event was the murder of Buondelmonte dei Buondelmonti . . . more . . ..
We last encountered Buondelmonte lying dead at the feet of "the mutilated stone that guards the bridge" - the ancient statue of Mars. Cacciaguida's depiction of early Florence climaxes in the tale of the failed attempt to unite two feuding families, the Amidei and the Donati, through marriage. An alliance with the daughter of the Amidei would have forged a bond of common interest between them. All Buondelmonte had to do was to accept the daughter and dowry offered. Instead he chose another bride from the wealthier Donati. 

Remembering an earlier time, Cacciaguida spoke of dowries before they had transformed brides into commodities:
Non faceva, nascendo, ancor paura
la figlia al padre, ché 'l tempo e la dote
non fuggien quinci e quindi la misura.


Not yet the daughter at her birth struck fear
Into the father, for the time and dower
Did not o'errun this side or that the measure.
 
(Par. 15.103-05)
As a direct result of his open betrayal of his troth, Buondelmonte was struck as he came from his wedding. He was knocked from his horse, then stabbed to death in front of his new bride. 

Some nine decades later, the city is ruled and roiled by the irrepressible Corso Donati, fomenting faction at every turn.

In Paradiso 17, Dante will learn of his own exile, of "how hard is the way going down and up another man's stairs." The key figure behind his exile and expropriation was Corso, a relation through Dante's marriage to Gemma Donati, and the swashbuckling head of the black Guelfs, who opposed the Whites, headed by the Cerchi.

Corso married the daughter of a wealthy Ghibelline, which enraged many who had supported him. Eventually the citizens forced Corso to flee the city; he was soon captured nearby. While being led back to Florence, Corso fell or threw himself from his horse, whereupon a captor lanced him to death.


Death of Corso Donati
Dante must have pondered the striking resemblances between the fates of these two men. Both Buondelmonte and Corso chose wealthy brides, not modest maids. Their choices unhorsed them. In Cacciaguida's story, Florence itself had once been a modest maid, but now is festooned with jewelry, make-up, and dress. And the old man compares Dante to Hippolytus, exiled from his native city by a lie, dragged to his death by frightened horses.  (Dante turns out to be less Euripides' tragic Hippolytus than Ovid's, who returns from Hades to live a new life in Italy.)

Buondelmonte's death at the bridge divided the city into the factions which then first were called Guelfs and Ghibellines. Corso's death ended the contention between the city's Whites and Blacks. In both cases, Florentine blood was spilled by Florentines. 

The fates of these two men, almost a century apart, are uncannily alike -- almost as if one fate. They are root and branch of the same "seed plot." It's like an opera or Greek myth, not devised by literary artifice, but given by the history of Florence. From the same plot, but a different seed, Dante will be cut off from his city, but not from his "root." He'll complete his solar journey thanks to the clear oracles of Cacciaguida. 

Tuesday, May 31, 2016

A Murder in Florence - Paradiso 16

I've been wrestling with Mario's question of two weeks ago: Why, he asked, does Dante put this long, historically detailed image of Florence at the center of the Paradiso?

As I understood his question, the strangeness is not the inclusion of this material, but rather its placement. Why at this moment in the journey, when one would think that mind, heart and soul would be reaching a point of ardor, turning to a sublime apprehension that will eclipse the Earth, let alone one city?


Florence is Dante's patria -- the body politic, the seed plot of the poet's broken earthly life. For some reason, he now has to turn and look close up at it with Cacciaguida, the radice, root of his life. Why?

It's a rich portrait, with much to ponder. Dante tells a story that has remarkable elements. Florence begins imagined as a modest young woman, and after the catalog of famous families, the tale culminates in the tale of the betrayal of a modest young woman. 

Why does Dante make the murder of Buondelmonti the climactic moment of his narrative? Here's the tale as told in a chronicle attributed appropriately enough to a "pseudo Brunetto Latini":
In the year 1216, when Messer Currado Orlandi was podestà, Messer Mazzingo Tegrimi of the family Mazzinghi had himself knighted at a place called Campi, some six miles from Florence, and invited there all the best people [tutta la buona gente] of the town. 
When all the knights had sat down to meat, a buffoon snatched away the full plate set before Messer Uberto dell’Infangati, who was paired at table with Messer Buondelmonte de’ Buondelmonti. This angered Messer Uberto greatly, and Messer Oddo Arrighi de’ Fifanti, a man of valor, roughly reproved him on this account. In reply Messer Uberto told him he lied in his throat, at which Messer Arrighi tossed a full plate in his face. The whole assembly was in an uproar. When the tables had been removed, Messer Buondelmonte struck Messer Oddo Arrighi with a knife and wounded him severely.

As soon as all the company had returned to their homes, Messer Oddo Arrighi took counsel with his friends and relatives, among whom were the counts of Gangalandi, the Uberti, the Lamberti and the Amidei. Their advice was that peace should be concluded over the matter, as a sign of which Messer Buondelmonte should take for wife the daughter of Messer Lambertuccio de’ Amidei, who lived at the head of the bridge. The bride-to-be was the niece of Messer Oddo Arrighi. Accordingly the marriage contract was drawn up and the peace arranged; on the following day the wedding was to be celebrated.

Then Madonna Gualdrada, wife of Messer Forese Donati, sent secretly for Messer Buondelmonte and when he came spoke to him as follows: “Knight, you are forever disgraced by taking a wife out of fear of the Uberti and the Fifanti; leave her you have taken and take this other [i.e. her own daughter] and your honor as knight will be restored.” 
As soon as he had heard, he resolved to do as he was told without taking counsel with any of his kin. And when on the following day, the morning of Thursday February 11, the guests of both parties had assembled, Messer Buondelmonte passed through the gate of Santa Maria and went to pledge his troth with the girl of the Donati family, and left the Amidei girl waiting at the church door.

This insult enraged Messer Oddo Arrighi greatly and he held a meeting with all his friends and relatives in the church of Santa Maria sopra Porta. When all were assembled he complained in strong terms of the disgrace put upon him by Messer Buondelmonte. Some counseled that Buondelmonte be given a beating, others that he be wounded in the face. At this spoke up Messer Mosca de’ Lamberti: “Whoever beats or wounds him, let him first see that his own grave has been dug; a thing done has its own head [cosa fatta capo ha].” They then decided that the vendetta was to be carried out at the very place where the injury had been done, when the parties had gathered for the exchange of the marriage vows.

Murder of Buondelmonte
 And so it came about that on Easter morning, with his bride at his side, Messer Buondelmonte came riding over the bridge in a doublet of silk and mantle, with a wreath around his brow. No sooner had he arrived at the statue of Mars [at Ponte Vecchio], than Messer Schiatta degli Uberti rushed upon him and, striking him on the crown with his mace, brought him to earth. At once Messer Oddo Arrighi was on top of him and opened his veins with a knife. And having killed him, they fled. 
The ambush had occurred at the houses of Amidei, who lived at the head of the bridge. Immediately there was a tremendous tumult. The body of the murdered man was placed on a bier, and the bride took her seat next to him, holding his head in her lap and weeping aloud. In this manner the procession moved through all Florence. And on this day, for the first time, new names were heard, those of the Guelf party and the Ghibelline party.

From a Cronaca attributed to a "pseudo Brunetto Latini": Ferdinand Schevill, Medieval and Renaissance Florence (1961), pp. 106-107 
 Mosca and Dante exchange words in Inferno 28. 
See also this this account and here's another telling, by Thomas Adolphus Trollope.